Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Solo de metais (Introdução)
Lua tão linda, lua, lua, lua de Olinda
O sol abraça Recife tá chegando o carnaval, lua, lua linda (BIS)
Lua nova que vi e fiquei sem dormir quando lembrei dos olhos dela
Sob os raios de ouro e as estrelas de prata vi teu corpo moreno tremendo de amor
Lembrei do Marco Zero onde ganhei a gata e da gente se amando no escurinho da praça
Mergulhei no meu sonho real fantasia quando o sol despertava e a lua dormia
Lua tão linda, lua, lua, lua de Olinda
O sol abraça Recife tá chegando o carnaval, lua, lua linda (BIS)
Solo de metais
Lua nova que vi e fiquei sem dormir quando lembrei dos olhos dela
Sob os raios de ouro e as estrelas de prata vi teu corpo moreno tremendo de amor
Lembrei do Marco Zero onde ganhei a gata e da gente se amando no escurinho da praça
Mergulhei no meu sonho real fantasia quando o sol despertava e a lua dormia
Lua tão linda, lua, lua, lua de Olinda
O sol abraça Recife tá chegando o carnaval, lua, lua linda (BIS)
Solo de metais
Lembrei do Marco Zero onde ganhei a gata e da gente se amando no escurinho da praça
Mergulhei no meu sonho real fantasia quando o sol despertava e a lua dormia
Lua tão linda, lua, lua, lua de Olinda
O sol abraça Recife tá chegando o carnaval, lua, lua linda (BIS)
Solo de metais
Übersetzung
Blechbläsersolo (Einleitung)
Mond so schön, Mond, Mond, Mond von Olinda
Die Sonne umarmt Recife, der Karneval kommt, Mond, schöner Mond (BIS)
Neumond, den ich sah und nicht schlafen konnte, als ich mich an ihre Augen erinnerte
Unter den goldenen Strahlen und den silbernen Sternen sah ich deinen gebräunten Körper vor Liebe zittern
Ich erinnerte mich an den Marco Zero, wo ich das Mädchen gewann, und daran, wie wir uns im Dunkel des Platzes liebten
Ich tauchte ein in meinen realen Traum, Fantasie, als die Sonne erwachte und der Mond schlief
Mond so schön, Mond, Mond, Mond von Olinda
Die Sonne umarmt Recife, der Karneval kommt, Mond, schöner Mond (BIS)
Blechbläsersolo
Neumond, den ich sah und nicht schlafen konnte, als ich mich an ihre Augen erinnerte
Unter den goldenen Strahlen und den silbernen Sternen sah ich deinen gebräunten Körper vor Liebe zittern
Ich erinnerte mich an den Marco Zero, wo ich das Mädchen gewann, und daran, wie wir uns im Dunkel des Platzes liebten
Ich tauchte ein in meinen realen Traum, Fantasie, als die Sonne erwachte und der Mond schlief
Mond so schön, Mond, Mond, Mond von Olinda
Die Sonne umarmt Recife, der Karneval kommt, Mond, schöner Mond (BIS)
Blechbläsersolo
Ich erinnerte mich an den Marco Zero, wo ich das Mädchen gewann, und daran, wie wir uns im Dunkel des Platzes liebten
Ich tauchte ein in meinen realen Traum, Fantasie, als die Sonne erwachte und der Mond schlief
Mond so schön, Mond, Mond, Mond von Olinda
Die Sonne umarmt Recife, der Karneval kommt, Mond, schöner Mond (BIS)
Blechbläsersolo
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
