Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Alceu Valença

Pé de RosaPé de Rosa (Rosenfuß)

Alceu Valença · Senhora Estrada Frau Straße (2021)

Teilen: 0
0

Komponist: Alceu Valença

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião

Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião


O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião

Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião


O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião

Se a gente dançar coladinho

Vai sentir o pulsar do coração

Pra quem sofre de dor de cotovelo

O remédio é forró, xote e baião


Eu quero ver o rasta-pé agora no salão


O pé de Rosa na sala

O pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé

O pé de Rosa na sala

E o pé-de-serra de pé

No pé de Selma a sandália

Se arrasta no rasta-pé


Esse aí é o forró legítimo, forró de genealogia

Forró que vem de lá, de lá de trás

Da árvore genealógica

Forró que vem, que vem do velho Januário

É isso aí

Übersetzung

Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé

Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé


Wenn wir eng zusammen tanzen

Werden wir den Herzschlag spüren

Für diejenigen, die unter Eifersucht leiden

Das Heilmittel ist Forró, Xote und Baião

Wenn wir eng zusammen tanzen

Werden wir den Herzschlag spüren

Für diejenigen, die unter Eifersucht leiden

Das Heilmittel ist Forró, Xote und Baião


Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé

Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé


Wenn wir eng zusammen tanzen

Werden wir den Herzschlag spüren

Für diejenigen, die unter Eifersucht leiden

Das Heilmittel ist Forró, Xote und Baião

Wenn wir eng zusammen tanzen

Werden wir den Herzschlag spüren

Für diejenigen, die unter Eifersucht leiden

Das Heilmittel ist Forró, Xote und Baião


Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé

Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé


Wenn wir eng zusammen tanzen

Werden wir den Herzschlag spüren

Für diejenigen, die unter Eifersucht leiden

Das Heilmittel ist Forró, Xote und Baião

Wenn wir eng zusammen tanzen

Werden wir den Herzschlag spüren

Für diejenigen, die unter Eifersucht leiden

Das Heilmittel ist Forró, Xote und Baião


Ich will den Rasta-Pé jetzt im Saal sehen


Rosas Fuß im Raum

Der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé

Rosas Fuß im Raum

Und der Pé-de-Serra steht

An Selmas Fuß die Sandale

Schleift im Rasta-Pé


Das ist der legitime Forró, Forró der Genealogie

Forró, der von dort kommt, von weit hinten

Aus dem Stammbaum

Forró, der kommt, der vom alten Januário kommt

Das ist es

Weitere Texte von Alceu Valença

Alle Liedtexte von Alceu Valença

Andere Künstler