Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ó lá, ô lô, morena, flor de cheiro
Sai dessa roda, quebra esse cordão
Te dou um doce, um cacho de pitomba
Vem pro meu lado e sai da contra-mão
Ó lá, ô lô, morena, flor de cheiro
Sai dessa roda, quebra esse cordão
Te dou um doce, um cacho de pitomba
Vem pro meu lado e sai da contra-mão
Vim do Recife pra ver Pitombeira
No mesmo compasso, poeira, carreira
Menino num passo, queimado de Sol
Pandeiro na mão, estrela do norte, areia do mar
Olinda mandou me chamar
É talco, é banho, é carreira
No Carmo, na Sé, na Ribeira
Olhando teus olhos me perco
Esqueço até do jantar
É talco, é banho, é carreira
No Carmo, na Sé, na Ribeira
Olhando teus olhos me perco
Esqueço até do jantar
Ó lá, ô lô, morena, flor de cheiro
Sai dessa roda, quebra esse cordão
Te dou um doce, um cacho de pitomba
Vem pro meu lado e sai da contra-mão
Ó lá, ô lô, morena, flor de cheiro
Sai dessa roda, quebra esse cordão
Te dou um doce, um cacho de pitomba
Vem pro meu lado e sai da contra-mão
Vim do Recife pra ver Pitombeira
No mesmo compasso, poeira, carreira
Menino num passo, queimado de Sol
Pandeiro na mão, estrela do norte, areia do mar
Olinda mandou me chamar
É talco, é banho, é carreira
No Carmo, na Sé, na Ribeira
Olhando teus olhos me perco
Esqueço até do jantar
É talco, é banho, é carreira
No Carmo, na Sé, na Ribeira
Olhando teus olhos me perco
Esqueço até do jantar
É talco, é banho, é carreira
No Carmo, na Sé, na Ribeira
Olhando teus olhos me perco
Esqueço até do jantar
Übersetzung
Oh da, oh da, meine Schöne, du duftende Blume
Verlass diesen Kreis, brich diese Kette
Ich gebe dir eine Süßigkeit, eine Traube Pitomba
Komm auf meine Seite und geh gegen den Strom
Oh da, oh da, meine Schöne, du duftende Blume
Verlass diesen Kreis, brich diese Kette
Ich gebe dir eine Süßigkeit, eine Traube Pitomba
Komm auf meine Seite und geh gegen den Strom
Ich kam von Recife, um Pitombeira zu sehen
Im gleichen Takt, Staub, Wettlauf
Ein Junge im Schritt, sonnenverbrannt
Pandereta in der Hand, Nordstern, Sand des Meeres
Olinda hat mich rufen lassen
Es ist Puder, es ist ein Bad, es ist ein Wettlauf
In Carmo, in Sé, in Ribeira
Wenn ich in deine Augen schaue, verliere ich mich
Ich vergesse sogar das Abendessen
Es ist Puder, es ist ein Bad, es ist ein Wettlauf
In Carmo, in Sé, in Ribeira
Wenn ich in deine Augen schaue, verliere ich mich
Ich vergesse sogar das Abendessen
Oh da, oh da, meine Schöne, du duftende Blume
Verlass diesen Kreis, brich diese Kette
Ich gebe dir eine Süßigkeit, eine Traube Pitomba
Komm auf meine Seite und geh gegen den Strom
Oh da, oh da, meine Schöne, du duftende Blume
Verlass diesen Kreis, brich diese Kette
Ich gebe dir eine Süßigkeit, eine Traube Pitomba
Komm auf meine Seite und geh gegen den Strom
Ich kam von Recife, um Pitombeira zu sehen
Im gleichen Takt, Staub, Wettlauf
Ein Junge im Schritt, sonnenverbrannt
Pandereta in der Hand, Nordstern, Sand des Meeres
Olinda hat mich rufen lassen
Es ist Puder, es ist ein Bad, es ist ein Wettlauf
In Carmo, in Sé, in Ribeira
Wenn ich in deine Augen schaue, verliere ich mich
Ich vergesse sogar das Abendessen
Es ist Puder, es ist ein Bad, es ist ein Wettlauf
In Carmo, in Sé, in Ribeira
Wenn ich in deine Augen schaue, verliere ich mich
Ich vergesse sogar das Abendessen
Es ist Puder, es ist ein Bad, es ist ein Wettlauf
In Carmo, in Sé, in Ribeira
Wenn ich in deine Augen schaue, verliere ich mich
Ich vergesse sogar das Abendessen
