Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tá chovendo mulher
Que nem garoa
Tá chovendo mulher
Que coisa boa
O marcado do homem tá gostoso pra danar
Em toda parte tem, tem mulher pra namorar
Tem loirinha e moreninha, escurinha e sarará
tá chovendo em meu roçado dessa vez vou me arrumar
Eu pedi a Santo Antonio pra chover no meu quintal
Pra chover mulher, mais choveu demais
Eu vou escolher a mulher mais bonitinha
Pode ser de qualquer cor para ser minha rainha
Übersetzung
Es regnet Frauen
Wie Nieselregen
Es regnet Frauen
Wie schön
Die Lage für die Männer ist verdammt gut
Überall gibt es, gibt es Frauen zum Verlieben
Es gibt Blondchen und Brünettchen, Dunkelhäutige und Sarará
Es regnet auf meinem roçado, diesmal werde ich mich niederlassen
Ich bat Santo Antonio, dass es in meinem Hof regnet
Damit es Frauen regnet, aber es regnete zu viel
Ich werde die schönste Frau auswählen
Sie kann jede Farbe haben, um meine Königin zu sein
