Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Adelmario Coelho

Chuva MiudaLluvia Fina

Adelmario Coelho · Povo Brasileiro Pueblo Brasileño (2005)

Compartir: 0
0

Compositor: Adelmario Coelho

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Ta subindo fumaceira

Vou la das cabroeira

Fumaceira, fumaceira, fumaceira

Fumaça polui o ar

Ta caindo chuva miúda

Molha pó fogueteiro

Essa vida de vaqueiro

Todo mundo é carnaval


O povo pulando brinca

E o fole tocando crina

E todo mundo azucrina

E manda o forró pro ar

Trás novo maturi (?)

Sem correnteza

Da mulher que é era uma beleza

Flor de banana e mangará


No inverno e no estio

Tem o meu peito vazio

Pra você se aninhar

Nos teus olhos eu cego todo

Mais seu corpo é mais calor

E pensamento quer voar

Traducción

Está subiendo humareda

Vengo de los cabroeira

Humareda, humareda, humareda

El humo contamina el aire

Está cayendo lluvia menuda

Moja el polvo de los fuegos artificiales

Esta vida de vaquero

Todo el mundo es carnaval


La gente saltando juega

Y el fuelle tocando crin

Y todo el mundo alborota

Y manda el forró al aire

Trae nuevo maturi

Sin corriente

De la mujer que era una belleza

Flor de plátano y mangará


En invierno y en estío

Tengo mi pecho vacío

Para que te anides

En tus ojos me ciego por completo

Pero tu cuerpo es más calor

Y el pensamiento quiere volar

Más letras de Adelmario Coelho

Todas las letras de Adelmario Coelho

Otros artistas