Compositor: Adelmario Coelho
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Eita que hoje é só alegria galera, só
Beleza!
Meu pitiguari, voa vai buscar
A espera mata, a espera mata
Um coração que quer amar
Meu pitiguari
(Meu pitiguari, voa vai buscar)
(A espera mata, a espera mata)
(Um coração que quer amar)
Ansiedade me machuca o peito
Sem ver a hora de você chegar
Amor ardente, paixão incontida
Por toda a vida é o que vou lhe dar
Eu lhe dou tudo o que você pedir
E faço tudo que você gostar
Dou a paixão que eu sempre tive
Um amor bem livre, com sede de amar
É minha gente
Essa é a alegria do São João
Do meu Brasil
Meu pitiguari, voa vai buscar
A espera mata, a espera mata
Um coração que quer amar
Meu pitiguari
(Meu pitiguari)
Meu pitiguari
(Voa vai buscar)
(A espera mata, a espera mata)
(Um coração que quer amar)
O meu desejo já não tem sossego
Buscando o seu todo instante vai
Por tudo peço não demore não
Que o meu coração já nao aguenta mais
Meu pitiguari
(Meu pitiguari)
Meu pitiguari
(Voa vai buscar)
Voa vai buscar
(A espera mata, a espera mata)
(Um coração que quer amar)
Se seu amor é igual ao meu
Chega de pressa, vem de pressa vem
Que o meu desejo é lhe matar de beijo
Depois de saudade eu morrer também
Voa meu bichinho e traz essa danada
Pra gente se penerar hoje aqui nesse forró,só
Traducción
¡Eita, que hoy es pura alegría, gente, pura
Belleza!
Mi pitiguari, vuela, ve a buscar
La espera mata, la espera mata
Un corazón que quiere amar
Mi pitiguari
(Mi pitiguari, vuela, ve a buscar)
(La espera mata, la espera mata)
(Un corazón que quiere amar)
La ansiedad me lastima el pecho
Sin ver la hora de que llegues
Amor ardiente, pasión incontenible
Por toda la vida es lo que te daré
Te doy todo lo que pidas
Y hago todo lo que te guste
Te doy la pasión que siempre tuve
Un amor muy libre, con sed de amar
Es mi gente
Esta es la alegría de São João
De mi Brasil
Mi pitiguari, vuela, ve a buscar
La espera mata, la espera mata
Un corazón que quiere amar
Mi pitiguari
(Mi pitiguari)
Mi pitiguari
(Vuela, ve a buscar)
(La espera mata, la espera mata)
(Un corazón que quiere amar)
Mi deseo ya no tiene sosiego
Buscando el tuyo a cada instante va
Por todo te pido que no demores
Que mi corazón ya no aguanta más
Mi pitiguari
(Mi pitiguari)
Mi pitiguari
(Vuela, ve a buscar)
Vuela, ve a buscar
(La espera mata, la espera mata)
(Un corazón que quiere amar)
Si tu amor es igual al mío
Llega de prisa, ven de prisa, ven
Que mi deseo es matarte a besos
Después de saudade yo morir también
Vuela, mi pajarito, y trae a esa traviesa
Para que nos meneemos hoy aquí en este forró, solo
