Compositor: Alceu Valença
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Um certo dia eu perguntei a Maria
Se hoje é noite de São João
Meu quarto tem bandeiras
Eu perguntei a Maria dos Santos
Seu nome era Benedito da Lagoa
E tinha vinte e quatro anos de folia
E vinte anos de agonia
No coração
Um certo dia eu perguntei a Maria
Se hoje é noite de São João
Meu quarto tem bandeiras
Eu perguntei a Maria dos Santos
Seu nome era Benedito da Lagoa
E tinha vinte e quatro anos de folia
E vinte anos de agonia
No coração
Eu perguntei a respeito das doenças da mente
Da decadência do nosso grande Hospital
E perguntei a respeito do Planeta
Girando numa roleta
Bola do bem e do mal
Eu perguntei a Maria dos Santos
Quanto custa pra se viver?
Eu perguntei a Maria dos Santos
Seu nome era Benedito da Lagoa
E tinha vinte e quatro anos de folia
E vinte anos de agonia
No coração
E eu perguntei a respeito das doenças da mente
Da decadência do nosso grande Hospital
E perguntei a respeito do Planeta
Girando numa roleta
Bola do bem e do mal
Eu perguntei a Maria dos Santos
Seu nome era Benedito da Lagoa
E tinha vinte e quatro anos de folia
E vinte anos de agonia
E tinha trinta e sete anos de folia
E vinte anos de agonia
E tinha trinta e sete anos de folia
E vinte anos de agonia
E tinha oitenta e cinco anos de folia
E vinte anos de agonia
E vinte anos de agonia
E vinte anos de agonia
Traducción
Un día le pregunté a María
Si hoy es noche de San Juan
Mi cuarto tiene banderas
Le pregunté a María dos Santos
Su nombre era Benedito da Lagoa
Y tenía veinticuatro años de juerga
Y veinte años de agonía
En el corazón
Un día le pregunté a María
Si hoy es noche de San Juan
Mi cuarto tiene banderas
Le pregunté a María dos Santos
Su nombre era Benedito da Lagoa
Y tenía veinticuatro años de juerga
Y veinte años de agonía
En el corazón
Le pregunté acerca de las enfermedades de la mente
De la decadencia de nuestro gran Hospital
Y pregunté sobre el Planeta
Girando en una ruleta
Bola del bien y del mal
Le pregunté a María dos Santos
¿Cuánto cuesta vivir?
Le pregunté a María dos Santos
Su nombre era Benedito da Lagoa
Y tenía veinticuatro años de juerga
Y veinte años de agonía
En el corazón
Y le pregunté acerca de las enfermedades de la mente
De la decadencia de nuestro gran Hospital
Y pregunté sobre el Planeta
Girando en una ruleta
Bola del bien y del mal
Le pregunté a María dos Santos
Su nombre era Benedito da Lagoa
Y tenía veinticuatro años de juerga
Y veinte años de agonía
Y tenía treinta y siete años de juerga
Y veinte años de agonía
Y tenía treinta y siete años de juerga
Y veinte años de agonía
Y tenía ochenta y cinco años de juerga
Y veinte años de agonía
Y veinte años de agonía
Y veinte años de agonía