Compositor: Alceu Valença, Lia de Itamaracá
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Eu estava na beira da praia
Ouvindo as pancadas
Das ondas do mar
Eu estava na beira da praia
Ouvindo as pancadas
Das ondas do mar
Essa ciranda quem me deu foi Lia
Que mora na Ilha
De Itamaracá
Esta ciranda quem me deu foi Lia
Que mora na Ilha
De Itamaracá
Ô moça namoradeira
Lá na porteira onde os pássaros cantava
Ô moça namoradeira
Lá na porteira onde os pássaros cantavam
Ela chorava, se lamentava
Por ter perdido o amor que tanto amava
Ela chorava, se lamentava
Por ter perdido o amor que tanto amava
Eu estava na beira da praia
Vendo o balanço do mar
Eu estava na beira da praia
Vendo o balanço do mar
Essa ciranda quem meu deu foi Lia
Que mora na Ilha de Itamaracá
Essa ciranda quem meu deu foi Lia
Que mora na Ilha de Itamaracá
Lá lá lá
É, é, é, é
Traducción
Yo estaba a la orilla de la playa
Escuchando los golpes
De las olas del mar
Yo estaba a la orilla de la playa
Escuchando los golpes
De las olas del mar
Esta ciranda quien me la dio fue Lia
Que vive en la Isla
De Itamaracá
Esta ciranda quien me la dio fue Lia
Que vive en la Isla
De Itamaracá
Oh, chica coqueta
Allá en la puerta donde los pájaros cantaban
Oh, chica coqueta
Allá en la puerta donde los pájaros cantaban
Ella lloraba, se lamentaba
Por haber perdido el amor que tanto amaba
Ella lloraba, se lamentaba
Por haber perdido el amor que tanto amaba
Yo estaba a la orilla de la playa
Viendo el balanceo del mar
Yo estaba a la orilla de la playa
Viendo el balanceo del mar
Esta ciranda quien me la dio fue Lia
Que vive en la Isla de Itamaracá
Esta ciranda quien me la dio fue Lia
Que vive en la Isla de Itamaracá
La la la
Eh, eh, eh, eh
