Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Alceu Valença

TiranaTirana

Alceu Valença · Cinco Sentidos Cinco Sentidos (1981)

Compartir: 0
0

Compositor: Alceu Valença

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Oh que estrada mais comprida

Oh que légua tão tirana

Ai se eu tivesse asa

Inda hoje eu via Ana


Quando o sol tostou as 'foia'

E bebeu o riachão

Fui 'inté' o Juazeiro

Pra 'fazê' minha oração


Tô 'vortando' estropiado

Mas alegre o coração

Padim Ciço ouviu minha prece

Fez 'chovê' no meu sertão


Varei mais de vinte serras

De alpercata e pé no chão

Mesmo assim, como 'inda' 'farta'

Pra chegá no meu rincão


Trago um terço pra Das Dores

Pra Reimundo um violão

E pra ela, e pra ela

Trago eu e o coração

Traducción

Oh, qué camino más largo

Oh, qué legua tan tirana

Ay, si tuviera un ala

Aún hoy vería a Ana


Cuando el sol tostó las 'hojas'

Y bebió el riachuelo

Fui 'hasta' Juazeiro

Para 'hacer' mi oración


Estoy 'volviendo' estropeado

Pero alegre el corazón

Padim Ciço escuchó mi plegaria

Hizo 'llover' en mi sertón


Atravesé más de veinte sierras

Con alpargatas y pie en el suelo

Aun así, como 'aún' 'falta'

Para llegar a mi rincón


Traigo un rosario para Das Dores

Una guitarra para Reimundo

Y para ella, y para ella

Me traigo a mí y al corazón

Más letras de Alceu Valença

Todas las letras de Alceu Valença

Otros artistas