Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Falamansa

AlohaAloha

Falamansa · Aloha Aloha (2022)

Compartir: 0
0

Compositor: Falamansa, Natiruts

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Pelo teu olhar

Já vi que vai dar praia

E eu quero te beijar

Antes que a chuva caia


Mergulhar no teu mar me acalma

Yemanjá vai curar minha alma


Abriu o Sol quando você chegou

Logo fez brilhar minha retina

Como uma onda leve, me pegou

E eu vou me jogar sem parafina


Voando alto feito ítalo

Velocidade do toledo

Aéreo do medina

Ainda bem que o meu swell entrou

Bem no coração dessa menina (ah, ah)


Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

O melhor lugar do mundo é onde você está


Pelo teu olhar

Já vi que vai dar praia

Quero te beijar

Antes que a chuva caia


Mergulhar no seu mar me acalma

Yemanjá vai curar minha alma


Abriu o Sol quando você chegou

Logo fez brilhar minha retina

Como uma onda leve, me pegou

E eu vou me jogar sem parafina


Voando alto feito ítalo

Velocidade do toledo

Aéreo do medina

Ainda bem que o meu swell entrou

Bem no coração dessa menina (ah, ah)


Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

O melhor lugar do mundo é onde você está


Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

O melhor lugar do mundo é onde você está


Pelo teu olhar, já vi que vai dar praia

Traducción

En tu mirada

Ya veo que va a haber playa

Y quiero besarte

Antes de que caiga la lluvia


Sumergirme en tu mar me calma

Yemanjá va a curar mi alma


Se abrió el sol cuando llegaste

Luego hizo brillar mi retina

Como una ola leve, me atrapó

Y voy a lanzarme sin parafina


Volando alto como Ítalo

Velocidad de Toledo

Aéreo de Medina

Qué bueno que mi swell entró

Bien en el corazón de esta chica (ah, ah)


Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

El mejor lugar del mundo es donde tú estás


En tu mirada

Ya veo que va a haber playa

Quiero besarte

Antes de que caiga la lluvia


Sumergirme en tu mar me calma

Yemanjá va a curar mi alma


Se abrió el sol cuando llegaste

Luego hizo brillar mi retina

Como una ola leve, me atrapó

Y voy a lanzarme sin parafina


Volando alto como Ítalo

Velocidad de Toledo

Aéreo de Medina

Qué bueno que mi swell entró

Bien en el corazón de esta chica (ah, ah)


Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

El mejor lugar del mundo es donde tú estás


Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

Aloha (aloha)

El mejor lugar del mundo es donde tú estás


En tu mirada, ya veo que va a haber playa

Más letras de Falamansa

Todas las letras de Falamansa

Otros artistas