Compositor: Forró Bemtivi
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Lá no meu sertão, pra esse caboclo ler
Não teve que aprender um alfabeto inteiro
Foi pro Rio de Janeiro pra tomar banho de mar e ver o corcovado
Ver o bronzeado das meninas do Leblon
Passou a tarde em itapoã
Remou do leme ao pontal
Cantou, sambou com tum tum de uma zabumba
triangou, botou pandeiro, ganzá, tuba, violão
Vai pelo mundo e explode o relógio baião
Mas o culpado foi, o requebrar da morena
o gingado é diferente e não tem hora pra parar
Tem cabroeira no pé do arco da lapa, no sertão a embolada
e canto de um sabiá
O Rio de janeiro continua lindo, sim
O Rio de janeiro é baião
Traducción
Allá en mi sertón, para que este campesino lea
No tuvo que aprender todo un alfabeto
Fue a Río de Janeiro para darse un baño en el mar y ver el Corcovado
Ver el bronceado de las chicas de Leblon
Pasó la tarde en Itapoã
Remó desde Leme hasta Pontal
Cantó, bailó samba con el tum tum de una zabumba
Trianguló, puso pandereta, ganzá, tuba, guitarra
Va por el mundo y explota el reloj baião
Pero el culpable fue, el contoneo de la morena
El balanceo es diferente y no hay hora para parar
Hay cabroeira al pie del arco de Lapa, en el sertón la embolada
y el canto de un sinsonte
Río de Janeiro sigue siendo hermoso, sí
Río de Janeiro es baião