Compositor: Forró Bemtivi
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Mirei Ela no Baile, esse era meu desejo
Quieto Sorrateiro pedindo um baião
Começou frio e foi ficando quente
Ela conduzindo chamava atenção
O Balançado dessa nega é diferente
Se você não sente, não tem coração
E quem não tem coração não entra no baile
Porque sentimento é regra do baião
Não chegue perto da nega
Se o tutano lhe faltar
O gingado é diferente
Oferenda da Iaiá
Sim ela tem seu encanto e chegou pra enfeitiçar
Se tá no mar é sereia, canta pra me encantar
Canta Sereia, Vem serenar
Canta Sereia, se cair na minha areia não volta pro mar
Traducción
La vi en el baile, ese era mi deseo
Callado y sigiloso, pidiendo un baião
Empezó frío y se fue calentando
Ella dirigiendo llamaba la atención
El balanceo de esta negra es diferente
Si no lo sientes, no tienes corazón
Y quien no tiene corazón no entra al baile
Porque el sentimiento es regla del baião
No te acerques a la negra
Si te falta el tuétano
El meneo es diferente
Ofrenda de la Iaiá
Sí, ella tiene su encanto y llegó para embrujar
Si está en el mar es sirena, canta para encantarme
Canta Sirena, ven a serenar
Canta Sirena, si caes en mi arena no vuelves al mar