Compositor: Jacinto Limeira
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Ô mulher teimosa só quer ser independente
Tudo que ela faz é sempre na minha frente
Se faz uma viagem é sempre na minha frente
Se faz um negócio é sempre na minha frente
Até mesmo em casa quer fazer tudo na frente
O negócio fracassando ela mesmo bota pra frente
Pra frente, pra frente
Mulher inteligente
Pra frente, pra frente
Teimosa e independente
A mulher teimosa não quer ficar na traseira
Até mesmo no transporte a cadeira é a primeira
Se vai ao médico ou ao dentista ou vai a feira
O marido ficando atrás e ela lá na dianteira
Eu não condeno a mulher inteligente
Pode ser mulher pra frente mais não tanto assim
Desse jeito bota o homem pra trás
Cada dia bota mais e sempre achando ruim
Traducción
Oh mujer terca, solo quiere ser independiente
Todo lo que hace es siempre delante de mí
Si hace un viaje, siempre es delante de mí
Si hace un negocio, siempre es delante de mí
Incluso en casa quiere hacerlo todo delante
El negocio fracasando, ella misma lo saca adelante
Adelante, adelante
Mujer inteligente
Adelante, adelante
Terca e independiente
La mujer terca no quiere quedarse atrás
Incluso en el transporte, la silla es la primera
Si va al médico o al dentista o va a la feria
El marido quedándose atrás y ella allá adelante
Yo no condeno a la mujer inteligente
Puede ser mujer para adelante, pero no tanto así
De esa manera pone al hombre atrás
Cada día lo pone más atrás y siempre encontrándolo mal
