Compositor: Janayna Pereira, Maestro Tiquinho
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
O meu pensamento não possui limite de velocidade
Nem minha saudade tem capacidade de armazenamento
Por mais que se pense, é louco sentir que um pequeno momento
Possa ser tão breve e ter duração de uma eternidade
No meu peito tem espaço muito mais do que suficiente
Pra compartilhar na rede meu amor mais puro e mais profundo
A relatividade entre o que se passa e o que se sente
Tá na nossa mente e fica diferente a cada segundo
Tem dias que a gente se sente tão velho
Em outros dias acorda menino
Máquina do tempo, brinquedo moderno
Acelerador desafia o destino
Tem dias que a gente se sente completo
Em outros completamente sozinho
A alma transita entre o céu e o inferno
Nos passos que vão marcando o caminho
Corro contra o tempo
Paro pra pensar
E meu pensamento voa
No estalar dos dedos
A vida passa
Enquanto o amor ecoa
O meu pensamento não possui limite de velocidade
Nem minha saudade tem capacidade de armazenamento
Por mais que se pense, é louco sentir que um pequeno momento
Possa ser tão breve e ter duração de uma eternidade
No meu peito tem espaço muito mais do que suficiente
Pra compartilhar na rede meu amor mais puro e mais profundo
A relatividade entre o que se passa e o que se sente
Tá na nossa mente e fica diferente a cada segundo
Tem dias que a gente se sente tão velho
Em outros dias acorda menino
Máquina do tempo, brinquedo moderno
Acelerador desafia o destino
Tem dias que a gente se sente completo
Em outros completamente sozinho
A alma transita entre o céu e o inferno
Nos passos que vão marcando o caminho
Corro contra o tempo
Paro pra pensar
E meu pensamento voa
No estalar dos dedos
A vida passa
Enquanto o amor ecoa
Corro contra o tempo
Paro pra pensar
E meu pensamento voa
No estalar dos dedos a vida passa
Enquanto o amor ecoa, ecoa, ecoa
Traducción
Mi pensamiento no tiene límite de velocidad
Ni mi añoranza tiene capacidad de almacenamiento
Por mucho que se piense, es loco sentir que un pequeño momento
Pueda ser tan breve y tener duración de una eternidad
En mi pecho tengo espacio más que suficiente
Para compartir en la red mi amor más puro y más profundo
La relatividad entre lo que pasa y lo que se siente
Está en nuestra mente y se vuelve diferente a cada segundo
Hay días que uno se siente tan viejo
En otros días amanece niño
Máquina del tiempo, juguete moderno
Acelerador desafía el destino
Hay días que uno se siente completo
En otros completamente solo
El alma transita entre el cielo y el infierno
En los pasos que van marcando el camino
Corro contra el tiempo
Me detengo a pensar
Y mi pensamiento vuela
En el chasquido de los dedos
La vida pasa
Mientras el amor resuena
Mi pensamiento no tiene límite de velocidad
Ni mi añoranza tiene capacidad de almacenamiento
Por mucho que se piense, es loco sentir que un pequeño momento
Pueda ser tan breve y tener duración de una eternidad
En mi pecho tengo espacio más que suficiente
Para compartir en la red mi amor más puro y más profundo
La relatividad entre lo que pasa y lo que se siente
Está en nuestra mente y se vuelve diferente a cada segundo
Hay días que uno se siente tan viejo
En otros días amanece niño
Máquina del tiempo, juguete moderno
Acelerador desafía el destino
Hay días que uno se siente completo
En otros completamente solo
El alma transita entre el cielo y el infierno
En los pasos que van marcando el camino
Corro contra el tiempo
Me detengo a pensar
Y mi pensamiento vuela
En el chasquido de los dedos
La vida pasa
Mientras el amor resuena
Corro contra el tiempo
Me detengo a pensar
Y mi pensamiento vuela
En el chasquido de los dedos la vida pasa
Mientras el amor resuena, resuena, resuena
