Compositor: Mari Jasca
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
(No me llores, no me llores más)
Se você ficar chorando agora
Não me impede de ir embora
Mas eu vou com coração partido
Meu destino é correr mundo afora
Pois uma mulher gostosa
Não nasceu pra cuidar de marido
(No me llores, no me llores más)
Ai baby, não me faça essa carinha
Que eu conheço essa ceninha
De menino de perdeu a bola
Não quero te dar nem mais um beijo
Nem servir ao seu desejo
Por favor, não me amola
(No me llores, no me llores más)
E guarde o seu discurso comovente
Que eu não vou jogar semente
Numa terra que não brota mais
Minha liberdade te ofende
Eu quero algo diferente
Algo assim que me preserve a paz
(No me llores, no me llores más)
Tem num livro um sábio ensinamento
Eu levo como um mandamento
Pode ser que pra você também
As palavras dizem: Amem o próximo
Que a fila anda rápido
Solteiras quero ouvir o amém
(No me llores, no me llores más)
Traducción
(No me llores, no me llores más)
Si te quedas llorando ahora
No me impide irme
Pero me voy con el corazón partido
Mi destino es correr mundo afuera
Pues una mujer atractiva
No nació para cuidar de marido
(No me llores, no me llores más)
Ay baby, no me hagas esa carita
Que conozco esa escenita
De niño que perdió la pelota
No quiero darte ni un beso más
Ni servir a tu deseo
Por favor, no me molestes
(No me llores, no me llores más)
Y guarda tu discurso conmovedor
Que no voy a sembrar semilla
En una tierra que ya no brota
Mi libertad te ofende
Yo quiero algo diferente
Algo así que me preserve la paz
(No me llores, no me llores más)
Hay en un libro una sabia enseñanza
La llevo como un mandamiento
Puede ser que para ti también
Las palabras dicen: Amen al prójimo
Que la fila avanza rápido
Solteras quiero escuchar el amén
(No me llores, no me llores más)
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
