Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Marinês

GaviãoGavilán

Marinês · Outra Vez Marinês Marinês Otra Vez (1962)

Compartir: 0
0

Compositor: Marinês E Sua Gente

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Avuô, avuô torno avuá

Avuô, avuô torno avuá

Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Triste vida de quem ama

Quem tem amor incuberto

Fica longe tá sofrendo

Tá sofrendo estando perto


Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Quem tem amor incuberto

Ai meu Deus como padece

Quando um passa pelo outro

Fingindo que não conhece


Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Cada qual para o que nasce

Cada qual pro que nasceu

Tem banguá na medicina

Bamba no baião sou eu


Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Curadô é Zé Negrero

Meu Brasil é no café

É Zé Chofre no supapo

No futebol é Pelé


Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Leva arriba leva abaxo

Leva pra onde quisé

Leva pra ponta da areia

Onde represa a maré


Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Esse coco não é meu

Veio de Turiassu

Pra canta pros brasileiros

Que reside aqui no sul


Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá


Avuô, avuô torno avuá

Vai fazê ninho gavião no parmerá

Vai fazê ninho gavião no parmerá

Traducción

Vuela, vuela, vuelvo a volar

Vuela, vuela, vuelvo a volar

El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


Triste vida de quien ama

Quien tiene amor encubierto

Estando lejos está sufriendo

Está sufriendo estando cerca


El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


Quien tiene amor encubierto

Ay Dios mío, cómo padece

Cuando uno pasa por el otro

Aparentando que no se conoce


El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


Cada cual para lo que nace

Cada cual para lo que nació

Hay banguá en la medicina

Bamba en el baião soy yo


El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


El curandero es Zé Negrero

Mi Brasil está en el café

Es Zé Chofre en el supapo

En el fútbol es Pelé


El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


Lleva arriba lleva abajo

Lleva para donde quieras

Lleva para la punta de la arena

Donde represa la marea


El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


Este coco no es mío

Vino de Turiassu

Para cantar para los brasileños

Que residen aquí en el sur


El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral


Vuela, vuela, vuelvo a volar

El gavilán hará un nido en el palmeral

El gavilán hará un nido en el palmeral

Más letras de Marinês

Todas las letras de Marinês

Otros artistas