Compositor: Meketréfe
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Não troco o certo pelo duvidoso
Te digo que nem tudo que reluz é ouro
Por isso eu lhe peço que não vá embora
Não caia na besteira de dizer adeus
A quem te deu carinho, tudo e a toda hora
No quarto do chamego e do desejo meu
[Repete]
Te dei conselho, consolo e cafuné
Te dei dinheiro pra comprar água de cheiro
Meu bem, não se aperrei não
Quem só vê a cara não vê coração
Que bate nesse peito matutando a vida inteira por você
Fica meu xodó, meu amor, meu bem-querer
Não faça desfeita, beba a água derradeira desse pote
Se não der mais jeito
Vá com Deus e boa sorte
Mas não se esqueça de levar os beijos
E no desmantelo deixa a suas marcas
Eu não quero marcas pra recordar.
Traducción
No cambio lo seguro por lo dudoso
Te digo que no todo lo que brilla es oro
Por eso te pido que no te vayas
No cometas el error de decir adiós
A quien te dio cariño, todo y a toda hora
En la habitación del mimo y de mi deseo
No cambio lo seguro por lo dudoso
Te digo que no todo lo que brilla es oro
Por eso te pido que no te vayas
No cometas el error de decir adiós
A quien te dio cariño, todo y a toda hora
En la habitación del mimo y de mi deseo
Te di consejos, consuelo y caricias en el pelo
Te di dinero para comprar agua de colonia
Mi bien, no te preocupes
Quien solo ve la cara no ve el corazón
Que late en este pecho, pensando en la vida entera por ti
Quédate, mi amorcito, mi amor, mi bien amado
No seas desdeñoso, bebe la última agua de este pote
Si no hay otra manera
Ve con Dios y buena suerte
Pero no te olvides de llevarte los besos
Y en el desorden, deja tus marcas
No quiero marcas para recordar.