Compositor: Os 3 do Nordeste
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Nesse forró mulher não fica pra titia
Tem um padre e tem juiz, tem até a sacristia
Pode dançar a vontade, se agarrar com alegria
Com toda liberdade, mexer no que não mexia
Brincar a noite toda sem acanhamento
Porque o casamento o padre faz no outro dia
A senhorita que já ta no caritó
Venha logo pro forró pra acabar com essa mania
De viver se lamentando de fazer o que fazia
Vai logo se arrumando se era isso que queria
Não ligue pra besteira, acabe esse lamento
Porque o casamento o padre faz num outro dia
Homem casado pra entrar nesse forró
Tem que ser de palito e trazer sua Maria
Dançar com muito respeito cavalheiro e companhia
Se não dançar direito a gente chama a policia
Porque o casamento é pra quem ta no caritó
E aqui nesse forró o padre casa todo dia
Traducción
En este forró mujer no se queda para solterona
Hay un padre y hay juez, hay hasta la sacristía
Puede bailar a gusto, abrazarse con alegría
Con toda libertad, tocar lo que no tocaba
Jugar toda la noche sin timidez
Porque el casamiento el padre lo hace al día siguiente
La señorita que ya está en el caritó
Venga pronto al forró para acabar con esa manía
De vivir lamentándose de hacer lo que hacía
Vaya pronto arreglándose si era eso lo que quería
No le dé importancia a tonterías, acabe con ese lamento
Porque el casamiento el padre lo hace en otro día
Hombre casado para entrar en este forró
Tiene que ir de traje y traer a su Maria
Bailar con mucho respeto caballero y compañía
Si no baila bien llamamos a la policía
Porque el casamiento es para quien está en el caritó
Y aquí en este forró el padre casa todos los días