Compositor: Osvaldo Oliveira
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Uma boa caranguejada e um
Banho de água doce
Lá no rio Guamá
Se Deus quiser êste ano
Eu irei a Belém do Pará
(Uma boa caranguejada e um)
(Banho de água doce)
(Lá no rio Guamá)
(Se Deus quiser êste)
(Ano eu irei a Belém do Pará)
Quero lembrar minha infância
Chorar de alegria
Quando meu pai me abraçar
E pegar uma canoa no rio Apeú
Pra com a turma pescar
Vou também na Curuzú
Ver Remo e Paysandu
É o nosso fla flu que tem lá
Se Deus quiser êste
Ano eu irei a Belém do Pará
(Se Deus quiser êste)
(Ano eu irei a Belém do Pará)
Quero passear em Soure
Rever meus amores
Que ainda existem por lá
Ver os caboclos dançar
Carimbó e lundum
Até a mãe sá
Ouvindo a maior potência
Daqueles sonoros
Fazendo a turma merengar
Se Deus quiser êste ano
Eu irei a Belém do Pará
(Se Deus quiser êste ano)
(Eu irei a Belém do Pará)
Quero passar quinze dias
No mês de outubro
Na festa de Nazaré
Acompanhar a trasladação
Do arraial a Praça da Sé
Depois vou no fim da festa
Comer maniçoba
E beber um bom tacacá
Se Deus quiser êste ano
Eu irei a Belém do Pará
(Se Deus quiser êste ano)
(Eu irei a Belém do Pará)
Vou visitar meus amigos
De todas as rádios
Que tocam minha gravação
E passar uma noitada com
Gil e Nequinho
Lá na Cremação
Depois vou chamar Antenor
Bianor, Pichaguinha
E Vaíco com seu violão
Pra terminar no Saqui, no Telégrafo
No Mangueirão
(Pra terminar no Saqui, no Telégrafo)
(No Mangueirão)
Traducción
Una buena cangrejada y un
Baño de agua dulce
Allí en el río Guamá
Si Dios quiere este año
Iré a Belém do Pará
(Una buena cangrejada y un)
(Baño de agua dulce)
(Allí en el río Guamá)
(Si Dios quiere este)
(Año iré a Belém do Pará)
Quiero recordar mi infancia
Llorar de alegría
Cuando mi padre me abrace
Y tomar una canoa en el río Apeú
Para ir a pescar con la pandilla
También iré a Curuzú
A ver a Remo y Paysandu
Es nuestro Fla-Flu que hay allí
Si Dios quiere este
Año iré a Belém do Pará
(Si Dios quiere este)
(Año iré a Belém do Pará)
Quiero pasear en Soure
Rever mis amores
Que aún existen por allí
Ver a los lugareños bailar
Carimbó y lundum
Hasta la suegra
Escuchando la mayor potencia
De aquellos sonidos sonoros
Haciendo bailar a la pandilla
Si Dios quiere este año
Iré a Belém do Pará
(Si Dios quiere este año)
(Iré a Belém do Pará)
Quiero pasar quince días
En el mes de octubre
En la fiesta de Nazaré
Acompañar el traslado
Del arraial a la Praça da Sé
Luego, al final de la fiesta,
Comer maniçoba
Y beber un buen tacacá
Si Dios quiere este año
Iré a Belém do Pará
(Si Dios quiere este año)
(Iré a Belém do Pará)
Visitaré a mis amigos
De todas las emisoras de radio
Que ponen mi grabación
Y pasar una noche con
Gil y Nequinho
Allí en Cremação
Luego llamaré a Antenor
Bianor, Pichaguinha
Y Vaíco con su guitarra
Para terminar en Saqui, en Telégrafo
En Mangueirão
(Para terminar en Saqui, en Telégrafo)
(En Mangueirão)
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.
