Compositor: Sandra Belê
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Meu amor, deixa eu ser o milésimo amor
A habitar nesse teu coração frouxo
Te seguir tal cumade Fulô
Moreno deixa eu te dar um arroxo
Te deixar louco de beijo
Deixa eu tirar tua roupa
Esquentar a tua sopa
Te acalentar no meu peito
Será, meu Deus, que tem jeito
Desse nego se ajeitar?
Se aquieta no meu remanso
Se acomoda no meu colo
Minha rede desenrolo
Pra você se balançar
Ó nego, chegasse agora
Já desmantelando tudo
Desajeitando meu mundo
Minha cama, meu varal
Veio fazer carnaval
Brincando dentro de mim
Traducción
Mi amor, déjame ser el milésimo amor
A habitar en este corazón tuyo tan suelto
Seguirte como comadre Fulô
Moreno, déjame darte un abrazo apretado
Dejarte loco de besos
Déjame quitarte la ropa
Calentar tu sopa
Abrigarte en mi pecho
¿Será, Dios mío, que hay manera
De que este negrito se asiente?
Quédate quieto en mi remanso
Acomódate en mi regazo
Desenrollaré mi hamaca
Para que te columpies
Oh negrito, llegaste ahora
Ya desmantelando todo
Desordenando mi mundo
Mi cama, mi tendedero
Viniste a hacer carnaval
Jugando dentro de mí