Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Trio Nordestino

Carta ao RioCarta a Río

Trio Nordestino · Aqui Mora o Xaxado Aquí Vive el Xaxado (1965)

Compartir: 0
0

Compositor: Trio Nordestino

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Ai Maceió

Eu tive que voltar,

Quem bebe da tua água,

Nunca mais te esquecerá


Aqui não precisa entrar na fila

Pra comprar um quilinho de feijão

Tem arroz e tem açúcar em quantidade

Sem haver a menor preocupação

Tem petróleo e tem fruta na levada

Ate pra fazer exportação


Escrevi uma carta para o rio

Avisando ao xodó lá do Leblon

Que me mande de volta a minha bagagem

Que o negócio aqui ta muito bom

Eu sei que no rio é bem melhor

Mas bom mesmo pra mim é Maceió

Traducción

Ay, Maceió

Tuve que volver,

Quien bebe de tu agua,

Nunca más te olvidará


Aquí no es necesario hacer cola

Para comprar un kilo de frijoles

Hay arroz y hay azúcar en cantidad

Sin la menor preocupación

Hay petróleo y hay fruta en la crecida

Incluso para hacer exportación


Escribí una carta para Río

Advirtiendo a mi amado de Leblon

Que me mande de vuelta mi equipaje

Porque el negocio aquí está muy bien

Sé que en Río es mucho mejor

Pero lo que es realmente bueno para mí es Maceió

Más letras de Trio Nordestino

Todas las letras de Trio Nordestino

Otros artistas