Compositor: Zenilton
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
No estado de Goiás tem uma mina
E o ouro está correndo pelo chão
Chega gente de Belém e do Amazonas
Do Piauí, Ceará e Maranhão
Uma excursão que chegava de São Paulo
Mato Grosso, Rio Grande e Paraná
Chegavam moças que pareciam um tesouro
Atrás de ouro, vieram garimpar
Mulher não entra em garimpo
É proibida a entrada
Muitas estavam querendo
Descer a Serra Pelada
Todo mundo peneirando, peneirando
De bermuda lá no meio do riacho
Era um tal de sobe e desce, e vai e vem
Peneira em cima e outros peneira embaixo
Não se via gente com cara de choro
Pelo tesouro até se quebrava o pau
E no portão mais de mil moças bonitas
Querendo entrar no garimpo no sol de 40 graus
Mulher não entra em garimpo
É proibida a entrada
Muitas estavam querendo
Descer a Serra Pelada
Traducción
En el estado de Goiás hay una mina
Y el oro está corriendo por el suelo
Llega gente de Belém y del Amazonas
De Piauí, Ceará y Maranhão
Una excursión que llegaba de São Paulo
Mato Grosso, Rio Grande y Paraná
Llegaban muchachas que parecían un tesoro
En busca de oro, vinieron a extraer
Mujer no entra en el garimpo
La entrada está prohibida
Muchas estaban queriendo
Bajar la Serra Pelada
Todo el mundo tamizando, tamizando
En bermudas allí en medio del arroyo
Era un constante sube y baja, y va y viene
Tamizando arriba y otros tamizando abajo
No se veía gente con cara de llanto
Por el tesoro hasta se peleaban con fiereza
Y en el portón más de mil muchachas bonitas
Queriendo entrar al garimpo bajo el sol de 40 grados
Mujer no entra en el garimpo
La entrada está prohibida
Muchas estaban queriendo
Bajar la Serra Pelada
