Compositor: Zenilton
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
A véia debaixo da cama
A véia criava um rato
Na noite que se danava
O rato chiava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um gato
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um cachorro
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um macaco
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um porco
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava, o porco fuçava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um bode
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava, o porco fuçava, o bode berrava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um jumento
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia
O macaco pulava, o porco fuçava, o bode berrava,
jumento rinchava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criava um leão
Na noite que se danava
O rato chiava, o gato miava, o cachorro latia, o
O macaco pulava, o porco fuçava, o bode berrava,
O jumento rinchava, o leão escurrava
E a véia dizia:
Ai meu deus se acaba tudo
Tanto bem que eu te queria
A véia debaixo da cama
A véia criou uma cobra
A cobra mordeu o rato, mordeu o gato,
Mordeu o cachorro, mordeu o macaco
Mordeu o porco, mordeu o bode,
Mordeu o jumento, mordeu o leão
"mordeu a véia, e véia morreu !
Traducción
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un ratón
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un gato
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un perro
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba, el perro ladraba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un mono
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba, el perro ladraba
El mono saltaba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un cerdo
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba, el perro ladraba
El mono saltaba, el cerdo hocicaba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un macho cabrío
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba, el perro ladraba
El mono saltaba, el cerdo hocicaba, el macho cabrío berreaba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un burro
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba, el perro ladraba
El mono saltaba, el cerdo hocicaba, el macho cabrío berreaba,
El burro rebuznaba
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja criaba un león
En la noche que se descontrolaba
El ratón chillaba, el gato maullaba, el perro ladraba,
El mono saltaba, el cerdo hocicaba, el macho cabrío berreaba,
El burro rebuznaba, el león gruñía
Y la vieja decía:
¡Ay, Dios mío, todo se acaba!
Tanto bien que yo te quería
La vieja debajo de la cama
La vieja crió una cobra
La cobra mordió al ratón, mordió al gato,
Mordió al perro, mordió al mono
Mordió al cerdo, mordió al macho cabrío,
Mordió al burro, mordió al león
Mordió a la vieja, ¡y la vieja murió!
