Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Zenilton

Jardim ZoológicoZoológico

Zenilton · Eu Vou Pedir o Quati Voy a Pedir el Coatí (1990)

Compartir: 0
0

Compositor: Zenilton

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Eu resolvi criar animais do mato

Tenho cobra grande, papagaio e pato

Crio gavião e tenho bem-te-vi

Eu não achei pra comprar, eu vou pedir o quati.


Vou pedir o quati, vou pedir o quati

Quem quiser me dar eu quero, estou pedindo o quati.


Tenho jaguatirica e tamanduá

Gogó da Índia, macaco e gambá

Comprei asa branca e também juriti

Já que ninguém tem, eu vou pedir o quati.


Vou pedir o quati, vou pedir o quati

Quem quiser me dar eu quero, estou pedindo o quati.


O jardim tá pronto, vou inaugurar

Tô te convidando pra participar

Falta um animal, eu não consegui

Vai ser nesse dia que eu peço o quati.


Vou pedir o quati, vou pedir o quati

Quem quiser me dar eu quero, estou pedindo o quati.

Traducción

Decidí criar animales del monte

Tengo culebras grandes, loros y patos

Crío gavilanes y tengo bienteveos

No encontré para comprar, voy a pedir el coatí.


Voy a pedir el coatí, voy a pedir el coatí

Quien quiera dármelo lo quiero, estoy pidiendo el coatí.


Tengo jaguatiricas y osos hormigueros

Gallinas de la India, monos y zarigüeyas

Compré palomas de alas blancas y también juritíes

Ya que nadie lo tiene, voy a pedir el coatí.


Voy a pedir el coatí, voy a pedir el coatí

Quien quiera dármelo lo quiero, estoy pidiendo el coatí.


El jardín está listo, voy a inaugurarlo

Te estoy invitando a participar

Falta un animal, no lo conseguí

Será ese día que pida el coatí.


Voy a pedir el coatí, voy a pedir el coatí

Quien quiera dármelo lo quiero, estoy pidiendo el coatí.

Más letras de Zenilton

Todas las letras de Zenilton

Otros artistas