Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Zenilton

Na Lua Vai Ser AssimEn la Luna Será Así

Zenilton · Não Vá Atrás de Conversa No Hagas Caso a Chismes (1979)

Compartir: 0
0

Compositor: Zenilton

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Nós vamos mudar pra lua

Porém quando chegar lá

Quem é de cima vai mudar pra baixo

E nós temos que se virar


Gilmar Santos vai virar Chacrinha

E o Chacrinha vai virar Cláudia Barroso

Antônio Marcos vai virar Vanuza

Vanuza vai virar o Vanderlei Cardoso


O Vanderlei Cardoso vai virar a Vanderleia

A Vanderleia vai virar o Ronnie Von

O Ronnie Von vai virar Elizabete

Depois vai sair dizendo eu achei foi bom


Nós vamos mudar pra lua

Porém quando chegar lá

Quem é de cima vai mudar pra baixo

E nós temos que se virar


O Paulo Sérgio vai virar Adriana

E a Adriana vai virar o Jorge Ben

José Fernandes vai virar o Jô Soares

E vai sorrir porque vai se dar bem


Rita Pavone vai virar Lilico

E o Lilico vai virar Martinha

Roberto Carlos já está escalado

Ele vai ter que ser virado numa crioulinha


Nós vamos mudar pra lua

Porém quando chegar lá

Quem é de cima vai mudar pra baixo

E nós temos que se virar


O Paulo Henrique vai virar Nara Leão

Nara Leão vai virar Moacir Franco

Nerino Silva vai virar Giane

E nessa virada ele vai ficar branco


Caubi Peixoto vai virar Hebinha

E a Hebinha vai virar João Só

O Sílvio Santos vai a virar a Marinez

Te garanto que desta fez ele vai pro forró


Nós vamos mudar pra lua

Porém quando chegar lá

Quem é de cima vai mudar pra baixo

E nós temos que se virar

Traducción

Nos vamos a mudar a la luna

Pero cuando lleguemos allí

Quien está arriba se moverá abajo

Y tendremos que arreglárnoslas


Gilmar Santos se convertirá en Chacrinha

Y Chacrinha se convertirá en Cláudia Barroso

Antônio Marcos se convertirá en Vanuza

Vanuza se convertirá en Vanderlei Cardoso


Vanderlei Cardoso se convertirá en Vanderleia

Vanderleia se convertirá en Ronnie Von

Ronnie Von se convertirá en Elizabete

Después saldrá diciendo que le pareció bien


Nos vamos a mudar a la luna

Pero cuando lleguemos allí

Quien está arriba se moverá abajo

Y tendremos que arreglárnoslas


Paulo Sérgio se convertirá en Adriana

Y Adriana se convertirá en Jorge Ben

José Fernandes se convertirá en Jô Soares

Y sonreirá porque le irá bien


Rita Pavone se convertirá en Lilico

Y Lilico se convertirá en Martinha

Roberto Carlos ya está programado

Tendrá que convertirse en una linda criollita


Nos vamos a mudar a la luna

Pero cuando lleguemos allí

Quien está arriba se moverá abajo

Y tendremos que arreglárnoslas


Paulo Henrique se convertirá en Nara Leão

Nara Leão se convertirá en Moacir Franco

Nerino Silva se convertirá en Giane

Y en esta transformación se pondrá blanco


Caubi Peixoto se convertirá en Hebinha

Y Hebinha se convertirá en João Só

Sílvio Santos se convertirá en Marinez

Te garantizo que esta vez irá al forró


Nos vamos a mudar a la luna

Pero cuando lleguemos allí

Quien está arriba se moverá abajo

Y tendremos que arreglárnoslas

Más letras de Zenilton

Todas las letras de Zenilton

Otros artistas