Compositeur: Alceu Valença, Paulo Rafael
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Minha musa, minha luz
Ah, minha fada
Não te esqueças que eu jamais te esquecerei
O poeta quando encontra sua amada
Faz do verso sua bíblia, sua lei
Se o amor é irreal, eu já nem sei
Te confesso que estou apaixonado
Por alguém que ama o vinho, a noite, o fado
Mas não peças o seu nome, não direi
Minha musa, minha luz
Ah, minha fada
Não esqueças que eu jamais te esquecerei
Minha musa, minha luz
Ah, minha fada
Não te esqueças que eu jamais te esquecerei
O poeta quando encontra sua amada
Faz dos versos sua bíblia, sua lei
Se o amor é irreal, eu já nem sei
Te confesso que estou apaixonado
Por alguém que ama o vinho, a noite, o fado
Mas não peças o seu nome, não direi
Minha musa, minha luz
Ah, minha fada
Não esqueças que eu jamais te esquecerei
Traduction
Ma muse, ma lumière
Ah, ma fée
N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais
Quand le poète trouve sa bien-aimée
Il fait du verset sa bible, sa loi
Si l'amour est irréel, je ne sais même pas
Je t'avoue que je suis amoureux
De quelqu'un qui aime le vin, la nuit, le fado
Mais ne demande pas son nom, je ne le dirai pas
Ma muse, ma lumière
Ah, ma fée
N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais
Ma muse, ma lumière
Ah, ma fée
N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais
Quand le poète trouve sa bien-aimée
Il fait des versets sa bible, sa loi
Si l'amour est irréel, je ne sais même pas
Je t'avoue que je suis amoureux
De quelqu'un qui aime le vin, la nuit, le fado
Mais ne demande pas son nom, je ne le dirai pas
Ma muse, ma lumière
Ah, ma fée
N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais