Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Alceu Valença

Fada LusitanaFée Lusitanienne

Alceu Valença · Alceu Valença e Paulo Rafael Alceu Valença et Paulo Rafael (2022)

Partager : 0
0

Compositeur: Alceu Valença, Paulo Rafael

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Minha musa, minha luz

Ah, minha fada

Não te esqueças que eu jamais te esquecerei


O poeta quando encontra sua amada

Faz do verso sua bíblia, sua lei

Se o amor é irreal, eu já nem sei

Te confesso que estou apaixonado

Por alguém que ama o vinho, a noite, o fado

Mas não peças o seu nome, não direi


Minha musa, minha luz

Ah, minha fada

Não esqueças que eu jamais te esquecerei


Minha musa, minha luz

Ah, minha fada

Não te esqueças que eu jamais te esquecerei


O poeta quando encontra sua amada

Faz dos versos sua bíblia, sua lei

Se o amor é irreal, eu já nem sei

Te confesso que estou apaixonado

Por alguém que ama o vinho, a noite, o fado

Mas não peças o seu nome, não direi


Minha musa, minha luz

Ah, minha fada

Não esqueças que eu jamais te esquecerei

Traduction

Ma muse, ma lumière

Ah, ma fée

N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais


Quand le poète trouve sa bien-aimée

Il fait du verset sa bible, sa loi

Si l'amour est irréel, je ne sais même pas

Je t'avoue que je suis amoureux

De quelqu'un qui aime le vin, la nuit, le fado

Mais ne demande pas son nom, je ne le dirai pas


Ma muse, ma lumière

Ah, ma fée

N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais


Ma muse, ma lumière

Ah, ma fée

N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais


Quand le poète trouve sa bien-aimée

Il fait des versets sa bible, sa loi

Si l'amour est irréel, je ne sais même pas

Je t'avoue que je suis amoureux

De quelqu'un qui aime le vin, la nuit, le fado

Mais ne demande pas son nom, je ne le dirai pas


Ma muse, ma lumière

Ah, ma fée

N'oublie pas que je ne t'oublierai jamais

Autres paroles de Alceu Valença

Toutes les paroles de Alceu Valença

Autres artistes