Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Targino Gondim

Esperando Na JanelaAttendant à la Fenêtre

Targino Gondim · Forró Pra Todo Lado Du Forró Partout (2006)

Partager : 0
0

Compositeur: Targino Gondim

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Ainda me lembro do seu caminhar

Seu jeito de olhar eu me lembro bem

Fico querendo sentir o seu cheiro

É da daquele jeito que ela tem

O tempo todo eu fico feito tonto

Sempre procurando mais ela não vem

E esse aperto no fundo do peito

Desses que o sujeito não pode aguentar

E esse aperto aumenta o meu desejo

E eu nao vejo a hora de poder lhe falar


Por isso eu vou na casa dela

Falar do meu amor pra ela vai

Tá me esperando na janela

Não sei se vou me segurar


Por isso eu vou na casa dela

Falar do meu amor pra ela vai

Tá me esperando na janela

Não sei se vou me segurar

Traduction

Je me souviens encore de sa démarche

Son regard, je m'en souviens bien

Je veux sentir son parfum

C'est de cette manière qu'elle a

Tout le temps je deviens fou

Toujours à la chercher mais elle ne vient pas

Et cette oppression au fond de ma poitrine

De celles qu'on ne peut supporter

Et cette oppression augmente mon désir

Et j'ai hâte de pouvoir lui parler


C'est pourquoi j'irai chez elle

Lui parler de mon amour, elle va

Elle m'attend à la fenêtre

Je ne sais pas si je vais me retenir


C'est pourquoi j'irai chez elle

Lui parler de mon amour, elle va

Elle m'attend à la fenêtre

Je ne sais pas si je vais me retenir

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Targino Gondim

Toutes les paroles de Targino Gondim

Autres artistes