Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Alceu Valença

Ciranda da Rosa VermelhaCiranda della Rosa Rossa

Alceu Valença · Ciranda Mourisca Ciranda Moresca (2013)

Condividi: 0
0

Compositore: Alceu Valença

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

A rosa vermelha

É do bem querer

A rosa vermelha e branca

Hei de amar-te até morrer


Teu beijo doce

Tem sabor do mel da cana

Oh, Mariana Maria

Meu doce amor

Sou tua cama, teu engenho, teu moinho

Mas sou feito um passarinho

Que se chama beija-flor

Sou tua cama, teu engenho, teu moinho

Mas sou feito um passarinho

Que se chama beija-flor


A rosa vermelha

É do bem querer

A rosa vermelha e branca

Hei de amar-te até morrer


Se parto asas

Pra beijar as outras flores

Tu sente dores

Um ciúme e um calor

Que toma o peito, o teu corpo

E invade a alma

Só seu beija-flor lhe acalma

Serei sempre o seu amor


A rosa vermelha

É do bem querer

A rosa vermelha e branca

Hei de amar-te até morrer

Traduzione

La rosa rossa

È del ben volere

La rosa rossa e bianca

Ti amerò fino alla morte


Il tuo dolce bacio

Ha il sapore del miele di canna da zucchero

Oh, Mariana Maria

Dolce amore mio

Sono il tuo letto, il tuo mulino, il tuo frantoio

Ma sono fatto come un uccellino

Che si chiama colibrì

Sono il tuo letto, il tuo mulino, il tuo frantoio

Ma sono fatto come un uccellino

Che si chiama colibrì


La rosa rossa

È del ben volere

La rosa rossa e bianca

Ti amerò fino alla morte


Se spezzo le ali

Per baciare gli altri fiori

Tu provi dolore

Una gelosia e un calore

Che prende il petto, il tuo corpo

E invade l'anima

Solo il tuo colibrì ti calma

Sarò sempre il tuo amore


La rosa rossa

È del ben volere

La rosa rossa e bianca

Ti amerò fino alla morte

Altri testi di Alceu Valença

Tutti i testi di Alceu Valença

Altri artisti