Compositore: Alceu Valença
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Um marinheiro chegou
No carnaval de Olinda
Em busca de seu grande amor
Uma princesa tão linda
Será que ele vem de Holanda?
Quem sabe de São Salvador?
Lisboa, de Angola, Loanda,
Em busca de seu grande amor?
Que brinca no bloco das flores
Nas virgens no alto da Sé
Seu nome é Maria das Dores
E ele é o pirata chamado José.
Traduzione
Un marinaio è arrivato
Al carnevale di Olinda
In cerca del suo grande amore
Una principessa così bella
Potrebbe essere venuto dall'Olanda?
Chissà, da São Salvador?
Lisbona, dall'Angola, Luanda,
In cerca del suo grande amore?
Che gioca nel blocco dei fiori
Nelle vergini in cima alla Sé
Il suo nome è Maria das Dores
Ed è il pirata chiamato José.
