Compositore: Alceu Valença, Lia de Itamaracá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu estava na beira da praia
Ouvindo as pancadas
Das ondas do mar
Eu estava na beira da praia
Ouvindo as pancadas
Das ondas do mar
Essa ciranda quem me deu foi Lia
Que mora na Ilha
De Itamaracá
Esta ciranda quem me deu foi Lia
Que mora na Ilha
De Itamaracá
Ô moça namoradeira
Lá na porteira onde os pássaros cantava
Ô moça namoradeira
Lá na porteira onde os pássaros cantavam
Ela chorava, se lamentava
Por ter perdido o amor que tanto amava
Ela chorava, se lamentava
Por ter perdido o amor que tanto amava
Eu estava na beira da praia
Vendo o balanço do mar
Eu estava na beira da praia
Vendo o balanço do mar
Essa ciranda quem meu deu foi Lia
Que mora na Ilha de Itamaracá
Essa ciranda quem meu deu foi Lia
Que mora na Ilha de Itamaracá
Lá lá lá
É, é, é, é
Traduzione
Ero in riva alla spiaggia
Ascoltando i colpi
Delle onde del mare
Ero in riva alla spiaggia
Ascoltando i colpi
Delle onde del mare
Questa ciranda chi me l'ha data è stata Lia
Che vive sull'isola
Di Itamaracá
Questa ciranda chi me l'ha data è stata Lia
Che vive sull'isola
Di Itamaracá
Oh ragazza civettuola
Là al cancello dove cantavano gli uccelli
Oh ragazza civettuola
Là al cancello dove cantavano gli uccelli
Lei piangeva, si lamentava
Per aver perso l'amore che tanto amava
Lei piangeva, si lamentava
Per aver perso l'amore che tanto amava
Ero in riva alla spiaggia
Vedo l'oscillazione del mare
Ero in riva alla spiaggia
Vedo l'oscillazione del mare
Questa ciranda chi me l'ha data è stata Lia
Che vive sull'isola di Itamaracá
Questa ciranda chi me l'ha data è stata Lia
Che vive sull'isola di Itamaracá
La la la
Eh, eh, eh, eh
