Compositore: Carlim Alves, Túlio Araújo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O povo no baile dançava sem parar
E o mineiro esperto no cantinho a cochilar
Foi um beslicão que envermelhô seu bucho
Acorda zabumbeiro e volta logo pro repuxo
Agita nego agito nego
Dois minutos de cochilo num soninho bom
Agito agita nego
Se num parar nesse cochilo vai ter beslicão
Agita nego agito nego
Dois minutos de cochilo num soninho bom
Agita nego agita nêgo
Se parar nesse cochilo vai ter beslicão
E vai ter beliscão calombo vai subir
Sua a mulher vai ficar braba se tu não sair
Eu sei que a rede é boa pra se cochilar
Mas o forró de chama nego
Ou eu vou vou te beslicar
Traduzione
La gente al ballo ballava senza sosta
E l'astuto minatore sonnecchiava nell'angolo
Fu un pizzicotto che arrossò la sua pancia
Svegliati, suonatore di zabumba, e torna subito alla mischia
Muoviti, amico, muoviti, amico
Due minuti di sonnellino in un bel pisolino
Muoviti, muoviti, amico
Se non smetti di sonnecchiare, sarai pizzicato
Muoviti, amico, muoviti, amico
Due minuti di sonnellino in un bel pisolino
Muoviti, amico, muoviti, amico
Se smetti di sonnecchiare, sarai pizzicato
E sarai pizzicato, un bernoccolo salirà
Tua moglie si arrabbierà se non esci
So che l'amaca è buona per fare un sonnellino
Ma il forró sta chiamando, amico
O ti pizzicherò
