Compositore: Circuladô de Fulô, Showlivre
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A cada dia que se passa sem você
A cada dia que aumenta a vontade de te ver
Eu canto versos de saudade e prazer
Eu canto, eu falo, eu falo e canto que vontade de te ter
Mas eu me pego entre quatro paredes
Sozinho no quarto criando ilusão
Olhando para o teto, sonhando acordado
Preso no silêncio e na solidão
Será que é você que me faz ser assim
Maluco, maroto, pobre sonhador
Sem a certeza das horas que vêm
Chorando sozinho toda a minha dor
Toda a minha dor
Mas se um dia você disser que sim
Talvez as coisas vão mudar para mim
Estou esperando por você, esperando por você
estou esperando por você.
Tô procurando alguma forma de aceitar
Eu não me canso e nunca vou deixar de procurar
Talvez deva fugir ou me esconder em algum lugar
Pra ficar bem distante, bem longe do teu olhar
Mas eu me pego entre quatro paredes
Sozinho no quarto criando ilusão
Olhando para o teto, sonhando acordado
Preso no silêncio e na solidão
Será que é você que me faz ser assim
Maluco, maroto, pobre sonhador
Sem a certeza das horas que vêm
Chorando sozinho toda a minha dor
Toda a minha dor
Mas se um dia você disser que sim
Talvez as coisas vão mudar para mim
Estou esperando por você, esperando por você
estou esperando por você.
Traduzione
Con ogni giorno che passa senza di te
Con ogni giorno che aumenta il desiderio di vederti
Canto versi di nostalgia e piacere
Canto, parlo, parlo e canto quanto desidero averti
Ma mi ritrovo tra quattro mura
Solo nella stanza a creare illusioni
Guardando il soffitto, sognando ad occhi aperti
Intrappolato nel silenzio e nella solitudine
Sarà che sei tu a farmi essere così
Pazzo, birichino, povero sognatore
Senza la certezza delle ore che verranno
Piangendo solo tutto il mio dolore
Tutto il mio dolore
Ma se un giorno tu dicessi di sì
Forse le cose cambieranno per me
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti sto aspettando.
Sto cercando un modo per accettarlo
Non mi stanco e non smetterò mai di cercare
Forse dovrei fuggire o nascondermi da qualche parte
Per stare ben lontano, lontano dal tuo sguardo
Ma mi ritrovo tra quattro mura
Solo nella stanza a creare illusioni
Guardando il soffitto, sognando ad occhi aperti
Intrappolato nel silenzio e nella solitudine
Sarà che sei tu a farmi essere così
Pazzo, birichino, povero sognatore
Senza la certezza delle ore che verranno
Piangendo solo tutto il mio dolore
Tutto il mio dolore
Ma se un giorno tu dicessi di sì
Forse le cose cambieranno per me
Ti sto aspettando, ti sto aspettando
Ti sto aspettando.
