Compositore: Flavinho Lima
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ai saudade
Porque você não para de me machucar?
Não vê que estou sofrendo a falta de um amor
De um amor que foi pra nunca mais voltar (2x)
Onde é que esta?
Ela queria que fosse do jeito dela
Eu aceitei tudo pelo nosso amor
A nossa vida era pura alegria
Mas veja só o que o destino preparou
O que era claro entre a gente escureceu
Ela sumiu e nunca mais apareceu
Meu coração não tem felicidade
Se eu não morrer de amor
Sei que morro de saudade (2x)
Traduzione
Oh, nostalgia
Perché non smetti di farmi male?
Non vedi che sto soffrendo per la mancanza di un amore?
Di un amore che è andato per non tornare mai più (2x)
Dov'è lei?
Lei voleva che fosse a modo suo
Ho accettato tutto per il nostro amore
La nostra vita era pura gioia
Ma guarda cosa ha preparato il destino
Ciò che era chiaro tra noi si è oscurato
Lei è scomparsa e non è mai più apparsa
Il mio cuore non ha felicità
Se non muoio d'amore
So che morirò di nostalgia (2x)