Compositore: HERMELINDA LOPES
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Forró pra ser verdadeiro
Tem, tem, tem que ter mulher
O fole afinado, um cabra danado
Fazendo no pé
Tem que ter um sanfoneiro endiabrado
Tocando forró xaxado com a cara cheia de mé
Tem que ser uma latada sobre a luz de lampião
Um triangulo e um zabumba repicando no salão
Cabra que roda a morena chega a saia a levantar
Muita cachaça pra moçada se animar
No quintal uma fogueira aquecendo os casais
Na cozinha vez ou outra é um tal de entra e sai
Sanfoneiro não cochila, puxe o fole sem parar
Esse pagode vai o dia clarear
Traduzione
Perché il forró sia vero
Deve, deve, deve avere donne
La fisarmonica accordata, un tipo scatenato
Che balla
Ci deve essere un suonatore di sanfona indiavolato
Che suona forró xaxado con la faccia piena di mé
Ci deve essere una pergola sotto la luce della lanterna
Un triangolo e una zabumba che risuonano nella sala
Il tipo che fa girare la mora fa alzare la gonna
Tanta cachaça perché i giovani si animino
Nel cortile un falò che riscalda le coppie
In cucina ogni tanto è un viavai
Il suonatore di sanfona non sonnecchia, tira la fisarmonica senza sosta
Questa festa durerà fino all'alba
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
