Compositore: Messias Holanda
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ser mal com o vizinho é a pior coisa que tem
A melhor coisa que tem é com vizinhos se dar bem
Eu criava em um viveiro uma mimosa pomba rola
E dona Lola tinha uma piriquitinha
O meu guri um dia batendo bola
Bola bateu na gaiola sem querer lá da vizinha
Ai danou-se e foi briga pra mais de um mês
Eu quis pagar a periquita e sabe o que a vizinha fez
Foi no viveiro e dona Lola trouxe a rola
Enforcou a rola até não mais querer
Pois água pra ferver e botou a rola dentro
Temperou rola com coentro pra depois comer
Fui resolver com todo mundo no distrito
Nem rola nem periquito, nem eu nem ela vai ter
Traduzione
Essere cattivo con il vicino è la cosa peggiore che ci sia
La cosa migliore che ci sia è andare d'accordo con i vicini
Allevavo in una voliera una graziosa tortora
E dona Lola aveva un pappagallino
Il mio ragazzo un giorno giocando a palla
La palla colpì la gabbia della vicina per sbaglio
E così si scatenò l'inferno e fu una lite per più di un mese
Volli pagare il pappagallino e sai cosa fece la vicina
Andò nella voliera e dona Lola prese la tortora
Strangolò la tortora finché non volle più
Mise l'acqua a bollire e ci mise dentro la tortora
Condì la tortora con il coriandolo per poi mangiarla
Andai a risolvere con tutti al distretto
Né tortora né pappagallino, né io né lei avremo
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
