Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu

Na Pedra do QueijoSulla Pietra del Formaggio

Messias Holanda · Adeus Marina Addio Marina (1973)

Condividi: 0
0

Compositore: Messias Holanda

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Forró que nem aquele na pedra do queijo

Forró que nem aquele nunca mais eu vejo


O tocado do forró da pedra

Era mane de pedra tocando no realejo

E quem falava em outro tocador

O dançador matava o desejo

Tinha bebida e tinha gororoba

Tinha mulher de sobra na pedra do queijo


Um dia desses eu dançar num baile

Só dava rali gali e muito iê iê iê

Só sei dizer que eu estava dançando

O povo mandando e fazendo gracejos

Disseram que eu estava só no miudinho

Daquele jeitinho da pedra do queijo

Traduzione

Forró come quello a Pedra do Queijo

Forró come quello non lo vedrò mai più


Il forró suonato a Pedra

Era un tipo figo di Pedra che suonava l'organetto di barberia

E chiunque parlasse di un altro suonatore

Il ballerino uccideva il desiderio

C'era da bere e c'era gororoba

C'erano molte donne a Pedra do Queijo


Uno di questi giorni ho ballato a un ballo

C'era solo rock and roll e un sacco di yeah yeah yeah

So solo che stavo ballando

La gente ordinava e faceva battute

Hanno detto che stavo solo facendo il miudinho

In quel modo di Pedra do Queijo

Altri testi di Messias Holanda

Tutti i testi di Messias Holanda

Altri artisti