Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu

Nega JoanaNera Joana

Messias Holanda · O Bom Cearense Il Buon Abitante del Ceará (1973)

Condividi: 0
0

Compositore: Messias Holanda

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Eu namorei uma tal de Joana

Cabrocha boa lá do cariri

Mais esta nega não era sincera

Dei uma carreira nela

Não se pode "..."


Pega a danada acostumada a pegar bode

Eu corri tanto que me deu uma fadiga

E o barbado que paquerou ela

Se valeu foi das canelas entoando esta cantiga


Corre Joana, no meio da jetirana


Pai não tem nada qualquer dia eu pego ela

Dou-lhe uma viga com galho de urtiga

Eu quero ver o tal paquerador

Com pena do seu amor

Repetir essa cantiga

Traduzione

Ho frequentato una certa Joana

Una brava ragazza di Cariri

Ma questa negra non era sincera

Le ho dato una corsa

Non si può "..."


Lei è abituata a farsi beccare a prendersi la colpa

Ho corso così tanto che mi è venuta la fatica

E il barbuto che flirtava con lei

Si è valso delle sue tibie intonando questa canzone


Corri Joana, in mezzo alla jetirana


Papà non ha niente, un giorno o l'altro la prendo

Le do una trave con un ramo di ortica

Voglio vedere quel flirtatore

Con pena del suo amore

Ripetere questa canzone

Altri testi di Messias Holanda

Tutti i testi di Messias Holanda

Altri artisti