Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eita nordeste imenso de gente que ama o forró
O nosso nordeste é celeiro de bons forrozeiros e poetas dos bons
Quando a sanfona encanta e o zabumba bate com o coração
O trianguista se empolga e sai xaxiando no meio do salão
Ai a moreninha se perfuma e bota uma saia rodada
e a sapatilha no pé
O cabra entra logo no salão e fica todo animado porque
vê chegar mulher
No meio da sanfona e do zabumba tem um cabra afinado no gogó
O cabloco se agarra com a morena o suor corre da testa
e começa a ficar bom
Ai começa a ficar bom
Ai começa a ficar bom
Sou caipora do mato
Sou matuto do bom
Ai começa a ficar bom
Ai começa a ficar bom
Canto forró a noite inteira
Eu gosto da forrozeira
E nunca saio do tom
Traduzione
Ah Nordeste immenso di gente che ama il forró
Il nostro Nordeste è un vivaio di buoni forrozeiros e poeti di talento
Quando la sanfona incanta e lo zabumba batte con il cuore
Il trianguista si entusiasma e si mette a xaxiar in mezzo alla sala
Ah la moreninha si profuma e indossa una gonna a ruota
e le scarpette ai piedi
Il cabra entra subito nella sala e si anima tutto perché
vede arrivare una donna
In mezzo alla sanfona e allo zabumba c'è un cabra intonato nel gogó
Il caboclo si stringe alla morena il sudore gli cola dalla fronte
e comincia a diventare bello
Ah comincia a diventare bello
Ah comincia a diventare bello
Sono un caipora del bosco
Sono un matuto di talento
Ah comincia a diventare bello
Ah comincia a diventare bello
Canto forró tutta la notte
Mi piace la forrozeira
E non esco mai dal tono
