Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
No meu forró, entra preto e branco,
quero ver todo mundo calçadinho de tamanco,
a noite inteira quero ver o barulhão
das menininhas arrastando tamanco no chão
é, é, tamanco, mulher(4x)
No meu tempo de criança
eu era menino chato
que não me falhe a lembrança
eu só andava de sapato
mas agora eu sou grande
e mudei de opinião
acho muito bonitinho
o arrastado do tamanco no chão.
é, é, tamanco, mulher(4x)
No meu forró, entra preto e branco,
quero ver todo mundo calçadinho de tamanco,
a noite inteira quero ver o barulhão
das menininhas arrastando tamanco no chão.
é, é, tamanco, mulher(4x)
No meu tempo de criança
eu era menino chato
que não me falhe a lembrança
eu só andava de sapato,
mas agora eu sou grande
e mudei de opinião
acho muito bonitinho
o arrastado do tamanco no chão.
é, é, tamanco, mulher(4x)
é, é, tamanco, mulher(4x)
Traduzione
Nel mio forró, entra bianco e nero,
voglio vedere tutti con gli zoccoli,
Tutta la notte voglio sentire il rumore
delle ragazze che trascinano gli zoccoli sul pavimento.
sì, sì, zoccoli, donna (4x)
Nella mia infanzia
Ero un ragazzino fastidioso
Se la memoria non m'inganna
Indossavo solo scarpe
Ma ora sono cresciuto
E ho cambiato idea
Penso che sia molto carino
Il trascinamento degli zoccoli sul pavimento.
sì, sì, zoccoli, donna (4x)
Nel mio forró, entra bianco e nero,
voglio vedere tutti con gli zoccoli,
Tutta la notte voglio sentire il rumore
delle ragazze che trascinano gli zoccoli sul pavimento.
sì, sì, zoccoli, donna (4x)
Nella mia infanzia
Ero un ragazzino fastidioso
Se la memoria non m'inganna
Indossavo solo scarpe,
Ma ora sono cresciuto
E ho cambiato idea
Penso che sia molto carino
Il trascinamento degli zoccoli sul pavimento.
sì, sì, zoccoli, donna (4x)
sì, sì, zoccoli, donna (4x)
