Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Os 3 do Nordeste

Forró QuentinhoForró Caldo

Os 3 do Nordeste · Acenda uma Fogueira no Seu Coração Accendi un Falò nel Tuo Cuore (1994)

Condividi: 0
0

Compositore: Os 3 do Nordeste

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Vem cá morena vamos cair no forró

Nessa pisada eu vou até o raiar o sol

A gente fica no salão se apertando,

se beijando, se amando

molhadinho de suor


A noite toda as meninas vão chegando

E eu dança e eu cantando

E eu não podia parar

O sanfoneiro vai tocando e peneirando

Eu e ela se agarrando no salão a se espalhar


Até o dia clarear

Só nós dois agarradinho pra lá e pra cá

Até o dia clarear

Nesse seu balançadinho bom de se dançar

Traduzione

Vieni qui morena, andiamo a ballare il forró

A questo ritmo andrò fino all'alba

Noi restiamo nella sala stringendoci,

baciandoci, amandoci

bagnati di sudore


Tutta la notte le ragazze stanno arrivando

E io ballo e io canto

E io non potevo fermarmi

Il sanfoneiro sta suonando e ancheggiando

Io e lei abbracciandoci nella sala a muoverci


Fino a quando il giorno si schiarisce

Solo noi due abbracciati di qua e di là

Fino a quando il giorno si schiarisce

In questo tuo dondolio bello da ballare

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Os 3 do Nordeste

Tutti i testi di Os 3 do Nordeste

Altri artisti