Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O povo quer pão e circo
O povo quer circo e pão
O povo quer pão e circo
Tem o circo e não tem pão
O povo da Roma antiga lutava por circo e pão
O império enfraquecia e reinava a confusão
Ao povo dava o circo e as vezes dava o pão
O povo quer pão e circo, tem o circo e não tem pão
A gente agora vive na minha grande nação
Da autoridade espera tomada de posição
Ao povo enganava e não dava solução
O povo quer pão e circo, tem o circo e não tem pão
Há circo por toda parte, tem muita corrupção
O circo do carnaval, o circo da televisão
Ao povo dava festa só que nunca dava o pão
O povo quer pão e circo, tem o circo e não tem pão
Traduzione
Il popolo vuole pane e circo
Il popolo vuole circo e pane
Il popolo vuole pane e circo
Ha il circo e non ha pane
Il popolo dell'antica Roma lottava per circo e pane
L'impero si indeboliva e regnava la confusione
Al popolo dava il circo e a volte dava il pane
Il popolo vuole pane e circo, ha il circo e non ha pane
Noi ora viviamo nella mia grande nazione
Dall'autorità si aspetta una presa di posizione
Il popolo ingannava e non dava soluzione
Il popolo vuole pane e circo, ha il circo e non ha pane
C'è circo dappertutto, c'è molta corruzione
Il circo del carnevale, il circo della televisione
Al popolo dava festa solo che non dava mai il pane
Il popolo vuole pane e circo, ha il circo e non ha pane