Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A poeira levanta em Bodocongó
Me agita as morenas suadeira
Tão querendo dançar a noite inteira
Vai haver um concurso de suor
Vai ser muito engraçado a brincadeira
A meninas botando pra ganhar
Mas pra ganhar o primeiro lugar
Menina tem que suar
Tem que ter suor
Da sola do pé até no gogó
Quem vai ganhar é minha morena
Ela já tá suando
Só em falar
Eu tô sentindo um calafrio
Até tenho medo de participar
Porque as morenas dançadeira
Já tão começando a suar
Traduzione
La polvere si alza a Bodocongó
Mi eccita le morene sudaticce
Vogliono ballare tutta la notte
Ci sarà un concorso di sudore
Sarà molto divertente il gioco
Le ragazze si stanno impegnando per vincere
Ma per vincere il primo posto
Una ragazza deve sudare
Deve esserci sudore
Dalla pianta del piede fino alla gola
Chi vincerà è la mia morena
Lei sta già sudando
Solo a parlarne
Sto sentendo un brivido
Ho persino paura di partecipare
Perché le morene ballerine
Stanno già cominciando a sudare
