Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Toque sanfoneiro
num forró bem animado
com cadência de xaxado
da poeira levantar
Toque sanfoneiro
que as mulheres estão dizendo
um fole frouxo tocando
castigando a nota lá
Toque sanfoneiro
mostre que o velho é macho
capriche nos oito baixo
até o dia clarear
Toque sanfoneiro toque
porque a gente quer se esbaldar
Toque sanfoneiro toque
porque a gente quer dançar
Dedo no couro, é pandeirada
Mão no zabumba, é zabumbada
E no triangulo, é triangada
Dedo no fole, é forrozada
Traduzione
Suona, fisarmonicista,
in un forró ben animato,
con cadenza di xaxado,
sollevando la polvere.
Suona, fisarmonicista,
che le donne stanno dicendo,
un mantice allentato che suona,
punendo la nota là.
Suona, fisarmonicista,
mostra che il vecchio è macho,
impegnati negli otto bassi,
finché il giorno non si fa chiaro.
Suona, fisarmonicista, suona,
perché noi vogliamo divertirci,
Suona, fisarmonicista, suona,
perché noi vogliamo ballare.
Dito sulla pelle, è pandeirada,
Mano sulla zabumba, è zabumbada,
E sul triangolo, è triangulada,
Dito sul mantice, è forrozada.