Compositore: Os 3 do Nordeste
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Amor só se faz com carinho
Um pouquinho de beijo é melhor
Amor não se faz sozinho
Só se faz amor com xodó
Dançando agarradinho
Até inchar mocotó
Pra nega ficar suada
Tem que ser bom de forró
Vem cair no forró
Nega pra balançar
A nega balançou tanto
Balançou pra machucar
Pra nega ficar suada
No tempero do forró
Tem que ter bom sanfoneiro
E um cabra bom de gogó
Traduzione
L'amore si fa solo con affetto
Un piccolo bacio è meglio
L'amore non si fa da soli
L'amore si fa solo con tenerezza
Ballando stretti insieme
Finché il mocotó si gonfia
Per far sudare la ragazza
Devi essere bravo nel forró
Vieni a cadere nel forró
Ragazza, per oscillare
La ragazza ha oscillato così tanto
Ha oscillato per far male
Per far sudare la ragazza
Nel condimento del forró
Ci deve essere un buon fisarmonicista
E un ragazzo bravo a cantare