Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu

Ponto de PartidaPunto di Partenza

Osvaldo Oliveira · Só Felicidade Solo Felicità (1980)

Condividi: 0
0

Compositore: Osvaldo Oliveira

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Volta meu amor estou chorando

Vê o que a saudade fez comigo

Noites após noites te esperando

Não aumente mais o meu castigo


Volta meu amor estou sozinho

Traz a solução pra minha dor

Não dá pra viver sem teu carinho

Não dá pra viver sem teu amor


Sabes meu amor, andei tentando

Ter um outro alguém em teu lugar

Mas as pessoas com quem eu andei flertando

Quiseram tão somente me enganar

Mágoas, desencantos pela vida

Mas, afinal de contas aprendi

A voltar ao ponto de partida

Pois eu nada sou longe de ti


Volta meu amor estou chorando

Vê o que a saudade fez comigo

Noites após noites te esperando

Não aumente mais o meu castigo


Volta meu amor estou sozinho

Traz a solução pra minha dor

Não dá pra viver sem teu carinho

Não dá pra viver sem teu amor

Sabes meu amor, andei tentando


Ter um outro alguém em teu lugar

Mas as pessoas com quem eu andei flertando

Quiseram tão somente me enganar

Mágoas, desencantos pela vida

Mas, afinal de contas aprendi

A voltar ao ponto de partida

Pois eu nada sou longe de ti

Traduzione

Torna amore mio, sto piangendo

Vedi cosa mi ha fatto la nostalgia

Notti dopo notti ad aspettarti

Non aumentare più la mia punizione


Torna amore mio, sono solo

Porta la soluzione al mio dolore

Non posso vivere senza il tuo affetto

Non posso vivere senza il tuo amore


Sai amore mio, ho provato

Ad avere qualcun altro al tuo posto

Ma le persone con cui ho flirtato

Volevano solo ingannarmi

Dolori, delusioni nella vita

Ma, alla fine, ho imparato

A tornare al punto di partenza

Perché non sono niente senza di te


Torna amore mio, sto piangendo

Vedi cosa mi ha fatto la nostalgia

Notti dopo notti ad aspettarti

Non aumentare più la mia punizione


Torna amore mio, sono solo

Porta la soluzione al mio dolore

Non posso vivere senza il tuo affetto

Non posso vivere senza il tuo amore

Sai amore mio, ho provato


Ad avere qualcun altro al tuo posto

Ma le persone con cui ho flirtato

Volevano solo ingannarmi

Dolori, delusioni nella vita

Ma, alla fine, ho imparato

A tornare al punto di partenza

Perché non sono niente senza di te

Altri testi di Osvaldo Oliveira

Tutti i testi di Osvaldo Oliveira

Altri artisti