Compositore: Raimundinho do Acordeon
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu fui falar com ela
Na casa dela
Pois não aguentei vê-la
Esperando na janela
Coração bateu forte
E o peito apertou
Quando cheguei pertinho
E vi que era o meu amor!
Coração bateu forte
E o peito apertou
Quando cheguei pertinho
E vi que era o meu amor!
De emoção as pernas tremularam
O corpo amoleceu, meu juízo pirou!
Pois não sabia que ali morava
Aquela que eu tanto gostava
E um dia me deixou!
Pois não sabia que ali morava
Aquela que eu tanto gostava
E um dia me deixou!
Meu Deus do céu
Que mundo tão pequeno
Aquele corpo moreno em nada mudou!
Pele macia, cheirosa, aveludada
Que jamais troco por nada
Que a natureza criou!
Pele macia, cheirosa, aveludada
Que jamais troco por nada
Que a natureza criou!
Traduzione
Andai a parlarle
A casa sua
Poiché non sopportavo di vederla
Aspettare alla finestra
Il cuore batté forte
E il petto si strinse
Quando mi avvicinai
E vidi che era il mio amore!
Il cuore batté forte
E il petto si strinse
Quando mi avvicinai
E vidi che era il mio amore!
Per l'emozione le gambe mi tremarono
Il corpo si ammorbidì, la mia mente impazzì!
Poiché non sapevo che lì abitava
Quella che tanto amavo
E un giorno mi lasciò!
Poiché non sapevo che lì abitava
Quella che tanto amavo
E un giorno mi lasciò!
Mio Dio del cielo
Che mondo così piccolo
Quel corpo abbronzato non era cambiato per niente!
Pelle morbida, profumata, vellutata
Che non scambierei mai con niente
Che la natura ha creato!
Pelle morbida, profumata, vellutata
Che non scambierei mai con niente
Che la natura ha creato!