Compositore: Raimundinho do Acordeon
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Nas águas azuis do mar
Brincando igual criança
É onde vive a sereia
E a nossa mãe Iemanjá
Sentada na pedra do ouro
Ela ouve seus filhos chamar
No cantar ou numa oração
Lhe pedindo ajuda pra se levantar
Ó mãe iemanjá
Lhe peço no meu cantar
Que olhe o meu caminho
E não deixe espinho
Pra me espinhar
Traduzione
Nelle acque azzurre del mare
Giocando come una bambina
È dove vive la sirena
E la nostra madre Iemanjá
Seduta sulla pietra d'oro
Lei sente i suoi figli chiamare
Nel canto o in una preghiera
Chiedendole aiuto per rialzarsi
Oh madre Iemanjá
Ti chiedo nel mio canto
Che tu guardi il mio cammino
E non lasciare spina
Per pungermi