Compositore: Sebastiao Do Rojao
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu não posso ver ninguém chorar
Porque vem logo uma vontade em mim
Quem foi que disse que não chora por amor
E os meus olhos já chegaram ao fim
Ai quem me dera eu ver você hoje
O que eu vi ontem ao meio dia
Se eu não visse a pessoa inteirinha
Pois mesmo assim um retrato me servia
Refrão
Eu só te peço que volte pra casa
Não fique assim no meio da rua
O teu vestido, o teu chinelo é todo teu
Volte pra casa que essa casa é sua
Traduzione
Non posso vedere nessuno piangere
Perché subito mi viene un desiderio
Chi ha detto che non si piange per amore?
E i miei occhi sono già giunti alla fine
Ah, come vorrei vederti oggi
Quello che ho visto ieri a mezzogiorno
Se non potessi vedere la persona intera
Beh, anche una foto mi servirebbe
Ritornello
Ti chiedo solo di tornare a casa
Non restare così in mezzo alla strada
Il tuo vestito, la tua ciabatta, è tutto tuo
Torna a casa, questa casa è tua