Compositore: Trio Dona Zefa
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Repetir 2x
De praia tem o Leblon,
Botafogo e Copacabana
A Barra e o Flamengo,
A Ilha do Governador
E se quise surfar
É na praia do arpoador!
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Lá tem Pão de Açucar,
Tem Bonde em Santa Teresa
Tem Mangueira no morro,
Tem o Cristo Redentor
E da Pedra da Gávea
Saem os "bicho voador"
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Lá tem vigário geral
E também tem a Rocinha
Tem morro da Dona Marta
E também o Vidigal
Complexo do Alemão,
Tem morro do Fogueteiro
Vem gente do mundo inteiro
Conhecer o Rio de Janeiro
Você já foi pro Rio?
Ainda não, Senhor...
Você precisa ver
A beleza que o Rio tem
Repetir 2x
Repetir Desde o Início
Traduzione
Sei mai stato a Rio?
Non ancora, signore...
Devi vedere
La bellezza che ha Rio
Ripeti 2 volte
In termini di spiagge, c'è Leblon,
Botafogo e Copacabana
Barra e Flamengo,
l'Isola del Governatore
E se vuoi fare surf
È alla spiaggia di Arpoador!
Sei mai stato a Rio?
Non ancora, signore...
Devi vedere
La bellezza che ha Rio
C'è il Pan di Zucchero,
C'è un tram a Santa Teresa
C'è Mangueira sulla collina,
C'è il Cristo Redentore
E da Pedra da Gávea
Escono le "creature volanti"
Sei mai stato a Rio?
Non ancora, signore...
Devi vedere
La bellezza che ha Rio
C'è Vigário Geral
E c'è anche Rocinha
C'è la collina di Dona Marta
E anche Vidigal
Complesso do Alemão,
C'è la collina di Fogueteiro
La gente viene da tutto il mondo
Per conoscere Rio de Janeiro
Sei mai stato a Rio?
Non ancora, signore...
Devi vedere
La bellezza che ha Rio
Ripeti 2 volte
Ripeti dall'inizio