Compositore: Trio Mossoró
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Já cansei de tanto rir
Moço eu vim para ficar
Vou plantar uma semente
Quero ver se não vai dar
Quero ver se não vai dar
A semente que se planta
Ela nasce natural
Mais a outras que se planta
Para o bem mais vem o mal
Há outras que a gente planta
Para nascer e crescer
Mais porque a terra é seca
Elas só podem morrer
Eu já plantei alegria
E o que nasceu foi tristeza
Pois foi regada com o pranto
Dos que vivem na pobreza
Eu já plantei a esperança
E pensei que ela era mais
Por isso nasceu o ódio,
E o ódio, só ódio trás
Mais tarde porém notei
Onde quer que a gente for
Só se planta uma esperança
Juntamente com amor
Pois eu já plantei a esperança
Com amor que vai brotar
E agora esta semente
Quero ver se não vai dar
Quero ver se não vai dar
Traduzione
Sono stanco di ridere così tanto
Signore, sono venuto per restare
Pianto un seme
Voglio vedere se non funzionerà
Voglio vedere se non funzionerà
Il seme che viene piantato
Nasce naturalmente
Ma altri che vengono piantati
Per il bene, più male arriva
Ce ne sono altri che piantiamo
Per nascere e crescere
Ma poiché la terra è secca
Possono solo morire
Ho già piantato la gioia
E ciò che è nato è stata tristezza
Perché è stata annaffiata con il pianto
Di coloro che vivono in povertà
Ho già piantato la speranza
E pensavo che fosse di più
Ecco perché è nato l'odio,
E l'odio, solo l'odio porta
Più tardi, però, ho notato
Ovunque andiamo
Solo la speranza viene piantata
Insieme all'amore
Perché ho già piantato la speranza
Con l'amore che germoglierà
E ora questo seme
Voglio vedere se non funzionerà
Voglio vedere se non funzionerà